We Make Colorado Run Logo

Estas elecciones son fundamentales para los trabajadores estatales.

Ya estamos lidiando con precios por las nubes que van desde la gasolina hasta los comestibles, además de perder nuestros Ajustes por Costo de Vida este año. Y esto podría empeorar mucho: los recortes presupuestarios federales y la congelación de fondos ya están estragos en los servicios sociales y de salud de Colorado, y más entrarán en vigor en enero.

Esos recortes, combinados con las restricciones impuestas por TABOR, significan que nos estamos encaminando hacia un período legislativo con un déficit presupuestario previsto de $1.6 mil millones.

Es por eso que nuestros miembros han hecho las preguntas difíciles y han investigado para fundamentar nuestra guía electoral, asegurándose de que los candidatos que hemos respaldado entiendan que nosotros hacemos funcionar a Colorado, y que deben proteger a los trabajadores estatales y los servicios que ofrecemos. También estamos impulsando iniciativas electorales muy importantes y dando la voz de alarma sobre algunas muy peligrosas.

Así que comienza verificando tu registro de votantes a continuación, y luego sigue leyendo para asegurarte de estar al tanto de nuestros respaldos y recomendaciones. Luego, comparte nuestra guía electoral con tus compañeros de trabajo, familiares, amigos y vecinos.

Verifique su registro de votante aquí.

Utilice esta herramienta para verificar su estado de registro y asegurarse de recibir una boleta electoral en octubre.
"

Aquí está nuestra guía de votantes.

Las boletas de votación de este año van a ser muy, muy largas. Nuestra guía para votantes se trata de las mejores opciones para nosotros, los empleados estatales, y los servicios que ofrecemos. Le indica qué candidatos se han comprometido a luchar por nosotros y qué iniciativas en la boleta nos ayudarán o nos perjudicarán. 

Descargue la versión imprimible de la guía para votantes y siga leyendo a continuación para ver un análisis más detallado y nuestros candidatos y medidas electorales respaldados.

Oficinas estatales

Phil Weiser

Gobernador

Jena Griswold

Procurador General

Amanda Gonzalez

Secretario de Estado

Jeff Bridges

Tesorero

Iniciativas de votación

Muchos multimillonarios muy ricos están gastando millones para tratar de engañar a los votantes en estas elecciones. Desde enturbiar las aguas sobre medidas positivas que mejorarían la capacidad de nuestro estado para financiar servicios públicos vitales, hasta distorsionar los hechos sobre su propia serie de malas medidas, los ultra ricos están gastando en grande para inclinar estas elecciones en beneficio de sus intereses.

La mayoría de las iniciativas electorales a las que nos oponemos están siendo financiadas por Advance Colorado, cuya misión es convertir las listas de deseos de los multimillonarios y las políticas conservadoras en leyes de Colorado.

Lea su boleta electoral con atención y utilice nuestra guía del votante para comprender lo que está en juego con estas medidas electorales.

Los miembros han votado a favor de respaldar dos medidas electorales fundamentales. Vota SÍ en:

Enmienda 87: Impuesto sobre la renta progresivo

La enmienda 87 establecería un impuesto sobre la renta progresivo que aumentaría los impuestos a los 3% con mayores ingresos —aquellos que ganan más de $500 mil— y, al mismo tiempo, reduciría los impuestos para el resto de nosotros. Esto generará más de $2 mil millones para la educación pública, la atención médica y el cuidado infantil, y ayudará a liberar fondos en nuestro presupuesto para los servicios estatales y nuestro contrato.
APRENDE SOBRE GIT

Propuesta NN: Aumentar los fondos para K-12

La Proposición NN aumentaría el límite de TABOR en aproximadamente 4.6 mil millones de $ y usaría los fondos excedentes para programas educativos, mejorar la retención de maestros, aumentar el salario de los docentes y limitar el tamaño de las clases. Esta propuesta garantizaría que el nivel K-12 reciba fondos al liberar recursos para su uso en otros programas vitales.
CONOCE SOBRE REDES NEURONALES

Los multimillonarios gastaron mucho $$$ para incluir estas medidas en las boletas electorales. Vota EN CONTRA de:

Medidas de Advance Colorado

Los donantes corporativos, las personas adineradas y los donantes conservadores se han aliado para financiar a Advance Colorado con el fin de impulsar políticas públicas perjudiciales a través de iniciativas electorales que ya no tienen el poder de promover en la legislatura.

Fuertemente rechazada por grupos de derechos civiles, esta medida cambiaría permanentemente la Constitución de Colorado, obligando a las fuerzas del orden, incluido el Departamento de Correcciones de Colorado, a verificar, dentro de un plazo de 72 horas, el estatus migratorio de cualquier persona acusada de un delito —antes de que el caso sea resuelto en los tribunales— o que tenga un historial de felonía. Los defensores de los derechos civiles advierten que el corto plazo para informar conducirá a la creación de perfiles basados en la raza, la etnia y el idioma hablado, y amenaza el debido proceso y los derechos tanto de los ciudadanos como de los no ciudadanos.

Obtén más información sobre cómo votar NO en la Enmienda 81 con nuestros aliados en Rocky Mountain Equality.

Esta enmienda crea un derecho constitucional para comprar o vender gas natural para hogares y negocios en todo el estado. El gas “natural”, o metano, es un combustible fósil extraído principalmente mediante la fracturación hidráulica (fracking). Esta medida beneficia a los contaminadores corporativos y a los servicios públicos monopólicos al asegurar sus ganancias en nuestra constitución estatal. Abriría la puerta a desafíos legales sobre políticas que protegen nuestra salud y seguridad básicas. Ya es legal comprar, vender y distribuir gas y electrodomésticos de gas, y los habitantes de Colorado están presenciando cómo se disparan los costos de la energía. Esta medida nos obligará a cubrir los altos costos de los nuevos gasoductos.

Obtenga más información sobre cómo votar NO a la Enmienda 82 con nuestros aliados en Centro de Políticas Bell.

Esta enmienda añadiría a la constitución del estado el derecho a cazar, pescar o capturar fauna silvestre mediante métodos tradicionales, excluyendo las especies en peligro de extinción.

Descubra más sobre votar NO en la Enmienda 83 de nuestros aliados de Mantén la voz de Colorado.

Esta medida se trata de privar a los votantes de sus derechos al exigirles que pongan su privacidad en riesgo al escribir los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social o su licencia de conducir completa o número de identificación estatal en el exterior del sobre de su boleta. Las boletas de los votantes que no cumplan serán rechazadas. Actualmente, las firmas ya son obligatorias y se verifican con una base de datos estatal. Este requisito adicional crea un segundo obstáculo que podría hacer que más boletas entren en un proceso de corrección y corran el riesgo de supresión, exposición al robo de identidad y daño desproporcionado. Este es un requisito redundante que solo pondrá en riesgo la errores y exposición.

Obtenga más información sobre cómo votar NO en la Enmienda 84 de nuestros aliados en Centro de Políticas Bell.

Esta medida exige que todos los títulos de las boletas electorales se redacten con un nivel de lectura de octavo grado. El mensaje al respecto es muy engañoso y muy peligroso. Colorado ya cuenta con disposiciones que promueven un lenguaje sencillo a la vez que garantizan la precisión. Los asuntos sobre los que votamos suelen ser complejos y titularlos a un nivel de octavo grado haría difícil transmitir las graves implicaciones de muchas medidas propuestas. También podría poner fin a los requisitos de explicar los impactos fiscales de las medidas propuestas en nuestro presupuesto estatal.

Obtenga más información sobre cómo votar NO en la Enmienda 85 de nuestros aliados en Colorado Indivisible.

Esta enmienda requeriría que los mapas de redistribución de los comicios a mediados de año sean aprobados por la comisión independiente y el Tribunal Supremo de Colorado, al tiempo que prohíbe los mapas que favorezcan intencionalmente a cualquiera de las dos partes.

Descubra más sobre la votación en contra de la Enmienda 86 de nuestros aliados de Voces Unidas.

Amenazando con saturar aún más nuestras instalaciones penitenciarias estatales, que ya están sobrecargadas y con poco personal, y con expandir las prisiones privadas en Colorado, esta medida convierte la posesión de cualquier cantidad de fentanilo en un delito grave, incluso en los casos de primera vez. Un joven de 18 años, en una fiesta, por compartir incluso una sola pastilla enfrentaría la misma sentencia de prisión obligatoria de 8 a 32 años que el narcotraficante de más alto nivel, incluso si no sabía que la droga contenía fentanilo. La Prop 132 no proporciona nuevos fondos para el tratamiento que exige y obliga al estado a gastar al menos $400 millones en la construcción de nuevas prisiones privadas, tan solo en los primeros cinco años. El análisis también proyecta que la medida probablemente aumentaría las sobredosis en un 41% en ese mismo período de cinco años.

Obtenga más información sobre cómo votar NO a la Propuesta 132 de nuestros aliados en Coalición para la Reforma de la Justicia Penal de Colorado.

Esta iniciativa fijaría el impuesto sobre la renta estatal en su tasa plana actual de 4.4%. Esta medida va en contra de los esfuerzos por crear un impuesto sobre la renta progresivo. Colorado sigue enfrentando un panorama presupuestario difícil, y esta medida contrarrestaría directamente la Enmienda 87, que nos bajaría los impuestos y se los aumentaría al 3% superior, además de destruir nuestros esfuerzos por buscar ingresos estatales adicionales. Si esta propuesta se aprueba con una tasa más alta que la Enmienda 87, el GIT no entrará en vigor.

Obtenga más información sobre cómo votar NO en la Proposición 136 de parte de nuestros aliados en Centro de Políticas Bell.

Medidas de Proteger a los Niños de Colorado

Protect Kids Colorado reúne a organizaciones y donantes anti-LGBTQ junto con simpatizantes conservadores para impulsar las siguientes medidas.

Esta medida afirma ser una respuesta directa al tráfico sexual de menores. No lo es, y fue incluida en la boleta electoral por grupos que intentan negar el acceso a la atención médica reproductiva. Los patrocinadores de la propuesta, Protect Kids Colorado, no consultaron a los principales grupos de defensa de las víctimas de Colorado antes de calificar el acto de viajar a través de las fronteras estatales para acceder a atención médica reproductiva como ’tráfico“ de menores. Esto no solo bloquearía el acceso a la atención médica reproductiva, sino que castigaría aún más a las víctimas menores de edad del tráfico sexual al aumentar una sentencia que ya es severa, de 16 a 48 años, a cadena perpetua obligatoria sin libertad condicional. Eso plantea serias dudas sobre cómo la medida podría afectar a los menores que son víctimas de tráfico pero que se ven enredados en el sistema legal penal.

Obtenga más información sobre cómo votar NO en la Proposición 133 con nuestros aliados en la Liga de Mujeres Votantes de Colorado.

Esta medida otorga al gobierno demasiado poder sobre decisiones que pertenecen a las familias, las escuelas y los entrenadores, reemplazando su criterio con una ley estatal, rígida y general que exige una prueba de la anatomía reproductiva de un menor para practicar deportes desde el jardín de infantes hasta la universidad, abriendo la puerta a revisiones de género invasivas para cualquier niña que sea demasiado alta o demasiado fuerte.

Obtenga más información sobre cómo votar NO en la Proposición 134 con nuestros aliados en Familias, No Política.

Esta medida anula las relaciones entre las familias de Colorado y sus médicos, y socava la capacidad de tomar decisiones importantes sobre la atención médica. Prohíbe la cirugía relacionada con el género a menores de 18 años incluso cuando los padres y los médicos coinciden en que es necesaria, y podría obligar a los médicos a rechazar atención no relacionada, como el tratamiento para cánceres reproductivos, debido a riesgos legales.

Obtenga más información sobre cómo votar NO en la Propuesta 135 por parte de nuestros aliados en Familias, No Política.

¡Aprende más sobre tu voto!

La prioridad de Colorado WINS es apoyar a los candidatos que influyen en nuestro poder en la legislatura estatal y hacer recomendaciones sobre iniciativas de la cédula de votación que afectan directamente a los trabajadores estatales. Si desea información sobre candidatos locales y otros candidatos y iniciativas electorales que no se abordan en nuestro guía para los votantes, consulte a la AFL-CIO de Colorado y al Partido de las Familias Trabajadoras de Colorado.

Estamos conversando con los votantes. ¡Únase a nosotros!

Intereses ricos están invirtiendo miles de millones para influir en cómo se desarrollarán estos comicios en Colorado. No tenemos el dinero que ellos tienen, pero sí algo que ellos no tienen: el poder en números.

Juntos, podemos ayudar a los votantes de nuestras comunidades a entender cómo estas medidas en el voto repercutirán en sus vidas y a explicarles por qué estamos votando de la manera que lo estamos haciendo.

Kevin Leung
Distrito 30 del Senado Estatal

Cuadernos de octubre

Historia de Tammy
Distrito 25 de la Cámara de Diputados del Estado

Cuadernos de octubre

Chris VanDijk
Distrito 32 de la Cámara de Representantes

Cuadros de noviembre

Adrienne Benavidez
Distrito 21 del Senado Estatal

Cuadros de noviembre

Eliza Hamrick
Distrito 61 de la Cámara de Representantes del Estado

Cuadros de noviembre

Tom Sullivan
Distrito 27 del Senado Estatal

Cuadros de noviembre

Comité Político

Sí, podemos asegurarnos de que los políticos cumplan con los trabajadores del Estado. Nuestro trabajo político garantiza que las personas que toman las decisiones sobre nuestros presupuestos, contratos y condiciones laborales comprendan la realidad del empleo estatal.

Investigamos a los candidatos, hacemos recomendaciones de apoyo y exigimos responsabilidades a los funcionarios electos. También coordinamos las oportunidades de voluntariado de los afiliados durante las campañas y hacemos un seguimiento de las votaciones sobre cuestiones que afectan a los empleados estatales.

People conversing in a government building lobby.
We Make Colorado Run Logo
Luchamos por mejorar la vida de los empleados públicos -en el trabajo y en casa- consiguiendo mejores salarios, prestaciones y condiciones laborales.